Chị em

Sisters

Đến giờ, mỗi khi giở xem những bức ảnh ba chụp cho chúng tôi từ tấm bé đến lúc trưởng thành, chúng tôi thật xúc động và thầm cảm ơn ba đã giữ lại cho chúng tôi những ký ức đẹp đẽ. Bộ ảnh ba chụp cho hai chị em trong ngày cưới của chị Hoa năm 1980, trước khi ra địa điểm tổ chức cưới là một bộ ảnh đáng quý như vậy đó! Ba không có trong hình nhưng mỗi góc máy, mỗi hình ảnh lưu lại đều có bóng dáng, tình yêu thương ba dành cho chúng tôi.

Until now, whenever we looked through photos which he took since we were little children till we have already grown up, our hearts fill with emotions. We thank him very much that he kept our great memories. The collection of photos he took of us during Hoa’s wedding in 1980, before we left to the wedding revenue, is one of the precious memories. He wasn’t in the photo, but each photo has captured his love for us. He was always there with us in every photo.