Việt Bắc

Viet Bac

Hồi ký của mẹ viết: Mùa đông năm 1969, anh phải nằm viện hơn 1 tháng tại khu cách ly rất vắng vẻ ở Mátxcova. Cảnh mùa đông nước Nga được anh viết trong bài “Không ngủ”:

Nửa đêm thức giấc rừng im lặng
Biết mình xa nước vắng quê hương
Ngoài trời tuyết lạnh, rơi đêm trắng
Mà cháy lòng ta những nhớ thương”

In her memoir, my mother writes: Winter 1969, he spent more than a month in a very deserted isolation ward in Moscow. The wintery scene in Russia was depicted in his poem “Không ngủ”:

Nửa đêm thức giấc rừng im lặng
Biết mình xa nước vắng quê hương
Ngoài trời tuyết lạnh, rơi đêm trắng
Mà cháy lòng ta những nhớ thương”

Trở về trang trước